Is This What You Wanted (tradução)

Original

The Last Shadow Puppets

Compositor: Leonard Cohen

Você era a promessa ao amanhecer
Eu era a manhã seguinte
Você era Jesus Cristo, meu Senhor
Eu era o agiota
Você era a mulher sensual
Eu era o respeitável Freud
Você era o orgasmo manual
Eu era o garotinho sujo

E é isso que você queria
Viver em uma casa que é assombrada
Pelo fantasma de você e eu?
É isto o que você queria
Viver em uma casa que é assombrada
Pelo fantasma de você e eu?

Você era Marlon Brando
Eu era Steve McQueen
Você era KY Jelly
Eu era vaselina
Você era o pai da medicina moderna
Eu era o produto de limpeza
Você era a Meretriz e a Besta de Babilônia
Eu era Rin Tin Tin

E é isso que você queria
Viver em uma casa que é assombrada
Pelo fantasma de você e eu?
É isto o que você queria
Viver em uma casa que é assombrada
Pelo fantasma de você e eu?

Você ficou velha e enrugada
Eu continuei com dezessete
Você desejou tantos, baby
Eu deito aqui com uma
Você afrontou sua solidão
Eu vim sozinho
E você disse que você nunca poderia me amar
Eu abri o seu vestido

E é isso que você queria
Viver em uma casa que é assombrada
Pelo fantasma de você e eu?
É isto o que você queria
Viver em uma casa que é assombrada
Pelo fantasma de você e eu?

Sim, é isso que você queria
Viver em uma casa que é assombrada
Pelo fantasma de você e eu?
Oh, é isso que você queria
Viver em uma casa que é assombrada
Pelo fantasma de você e eu?
Abaixe-se!